Un año en Argentina - mein Freiwilligendienst in Buenos Aires

 Wir hatten gestern früher Schluss und am Nachmittag nichts zu tun, also sind meine Mitbewohnerin Angela und ich eben zum Piercer gegangen. Hier haben tatsächlich sehr viele Menschen einen Nostril, also einen Ring an einer Seite der Nase, und ich dachte, wenn ich schon ständig mit meinen blonden Haaren, blauen Augen und mittelmäßigen Sprachkenntnissen auffalle, muss ich mich in anderen Dingen einfach mal anpassen. Nein, natürlich nicht, ich hatte einfach Lust drauf und bin sehr zufrieden mit dem Ergebnis - und es war ein Anlass, zu dem ich dachte, dass ich doch mal wieder einen Blogeintrag schreiben könnte, um euch auf dem Laufenden zu halten.  Das mit dem Auffallen ist übrigens schon so eine Sache. Jegliche Verkäufer*innen in  Läden oder Marktständen fragen spätestens nach dem zweiten Satz: "Du bist nicht von hier oder? Woher kommst du?" Und wenn ich ihnen dann erkläre, dass ich aus Deutschland komme und ein Jahr lang für meinen Freiwilligendienst hier bin, schaffen es wirkl

Meine Zunge tut weh. Ich habe eine Verbrennung auf einer Verbrennung. Keine Sorge, mir gehts gut, ich trinke nur sehr viel Mate und Mate ist immer zu heiß. Für mich jedenfalls, meine Kolleg*innen sagen immer, es sei Gewöhnungssache, wenn ich sie frage, wie sie dieses viel zu heiße Wasser (durch einen Metallstrohhalm!) trinken können. Ja, ich habe Kolleg*innen! Und ja, es kommt sogar vor, dass ich es schaffe, ihnen eine ordentliche Frage zu stellen. Nicht oft, aber es kommt vor. Letzte Woche haben wir uns drei der vier Zentren zusammen angeschaut und mussten uns dann entscheiden, wer von uns in welches geht. Florian hatte diese Qual der Wahl nicht, weil unsere Chefinnen schon vorher entschieden hatten, dass er als Mann in das Zentrum in der unsichersten Umgebung soll. Also sollten Marlen, Angela und ich uns zwischen den anderen drei entscheiden - und hatten alle sehr ähnliche Präferenzen, sodass wir entschieden haben, zu losen. Das haben wir dann am Sonntag Abend gemacht und ich habe da